الفرع الاستشاري التقني في الصينية

• 技术咨询处

• الفريق الاستشاري العلمي والتقني    科学和技术咨询小组
• الفريق الاستشاري للمساعدة التقنية    技术援助咨询小组
• فرع الخدمات الاستشارية والمساعدة التقنية والمعلومات    咨询服务、技术援助和信息处

أمثلة

1. 1-4 تطويع مبادئ توجيهية دولية وتنفيذها في الفرع الاستشاري التقني
   4 关于在技术咨询处调整和实施权力下放的国际准则[1]
2. `3` ينشأ فريق استشاري فني في إطار الفرع الاستشاري التقني التابع للجنة التكيف لدعم المجلس التنفيذي للآلية المتعددة النوافذ؛
   应在适应委员会的技术顾问组之下设立技术咨询小组，为多窗口机制的执行理事会提供支持；
3. وتقدم الشعبة أيضاً خدمات استشارية موضوعية لصياغة المشاريع وإعدادها، عن طريق الفرع الاستشاري التقني التابع لها، والذي يضم مجموعة من الخبراء الدوليين الموجودين في نيروبي وجنيف.
   区域和技术合作司还通过其技术咨询处为项目制定和发展工作提供实质性咨询服务。 技术咨询处由一批驻内罗毕和日内瓦的区域间顾问组成。